🌟 진(을) 빼다

1. 힘을 다 써서 기진맥진하게 되다.

1. ÔTER LA RÉSINE: Être épuisé après avoir utilisé toutes ses forces.

🗣️ Exemple(s):

♔ 내가 맨손으로 사과를 반으로 쪼개 줄게.
I'll split the apple in half with my bare hands.
♕ 괜히 그런 일로 진 빼지 말고 칼로 잘라.
Don't get tired of it and cut it with a knife.

진(을) 빼다: drain one's sap,脂を抜く。精根を使い果たす,ôter la résine,sacar la savia,ينزف النُّسغَ,,(rút cả nhựa sống),(ป.ต.)ตัดยางออกไป ; เรี่ยวแรงหดหาย,,выбиться из сил,精疲力尽,

💕Start 진을빼다 🌾End

Start 진

진 End

Start 을

을 End

Start 빼

빼 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (59) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Problèmes sociaux (67) • Culture alimentaire (104) • Médias de masse (47) • Parler du temps (82) • Amour et mariage (19) • Éducation (151) • Vie quotidienne (11) • Loisirs (48) • Décrire un caractère (365) • Architecture (43) • Présenter (famille) (41) • Invitation et visite (28) • Expliquer un plat (119) • Saluer (17) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Santé (155) • Week-ends et congés (47) • Système social (81) • Spectacle (8) • Raconter une maladresse (28) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Parler d'un plat (78) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (8) • Gestion économique (273) • Exprimer une date (59) • Sciences et technologies (91)